品才網(wǎng)>春節(jié)>春節(jié)的英語(yǔ)小報(bào)

春節(jié)的英語(yǔ)小報(bào)

時(shí)間：2022-07-10 07:50:45 春節(jié) 我要投稿

相關(guān)推薦

　　導(dǎo)語(yǔ)：又是一年春節(jié)假期好時(shí)光，你是如何度過(guò)春節(jié)的，有什么難忘的事情，有沒(méi)有記錄下來(lái)呢？如下小編整理了春節(jié)的英語(yǔ)小報(bào)，歡迎閱讀與借鑒。

春節(jié)的英語(yǔ)小報(bào)

　　春節(jié)英語(yǔ)小報(bào)圖片

　　【春節(jié)的英語(yǔ)小報(bào)資料一】

　　春節(jié)的由來(lái)

　　春節(jié)，是農(nóng)歷的歲首，也是我國(guó)古老的`傳統(tǒng)節(jié)日。古代過(guò)“年”不是在臘月二十九日或三十日，而是在“蠟日”，即后來(lái)的“臘八”。南北朝以后，把“蠟祭”移至歲末。到了民國(guó)時(shí) ，改用陽(yáng)歷，才把陰歷年叫“春節(jié)”，因?yàn)榇汗?jié)一般都在“立春”前后。

　　Origin of the Spring Festival

　　Spring Festival is the lunar Suishou, is also our ancient traditional festivals. Ancient-off "year" is not in the twelfth lunar month on the 29th or on the 30th, but in the "wax on", that later, "Laba." Southern and Northern Dynasties later, the "wax Festival" to the end of the year. To the Republican era, the switch to Gregorian calendar was only then that the lunar year is called "Spring Festival", because the Spring Festival is generally in the "Spring," both before and after.

　　春節(jié)英語(yǔ)對(duì)聯(lián)

　　對(duì)聯(lián)一

　　上聯(lián)：Great peace great wealth and great luckily.(大順大財(cái)大吉利)

　　下聯(lián)：New year new joys and new century.(新春新喜新世紀(jì))

　　橫批： Everything goes well.(萬(wàn)事如意)

　　對(duì)聯(lián)二

　　上聯(lián)：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪紛飛辭舊歲)

　　下聯(lián)：The new spring comes with the shining glow. (旭日東升迎新春)

　　對(duì)聯(lián)三

　　上聯(lián)：Best wishes for the year to come!(恭賀新禧)

　　下聯(lián)：Good luck in the year ahead!(吉星高照)

　　對(duì)聯(lián)四

　　上聯(lián)： Good year and view following the spring.(佳年好景隨春到)

　　下聯(lián)： Happiness and health are with sense.(福樂(lè)安康順意來(lái))

　　橫批： Ring out the old,ring in the new.(辭舊迎新)

　　春節(jié)英語(yǔ)詞匯

　　春節(jié) The Spring Festival

　　農(nóng)歷 lunar calendar

　　正月 lunar January;

　　除夕 New Year's Eve;

　　初一 the beginning of New Year

　　元宵節(jié) The Lantern Festival

　　煙花 fireworks

　　爆竹 firecrackers

　　紅包 red packets

　　舞獅 lion dance

　　舞龍 dragon dance

　　過(guò)年 have the Spring Festival

　　春聯(lián) Spring Festival couplets

　　剪紙 paper-cuts

　　年畫(huà) New Year paintings

　　買(mǎi)年貨 do Spring Festival shopping

　　敬酒 propose a toast

　　燈籠 lantern

　　戲曲 traditional opera

　　雜耍 variety show

　　燈謎 riddles written on lanterns

　　燈會(huì) exhibit of lanterns

　　守歲 staying-up

　　拜年 pay New Year's call

　　禁忌 taboo

　　去晦氣 get rid of the ill- fortune

　　祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors

　　壓歲錢(qián) gift money

　　辭舊歲 bid farewell to the old year

　　掃房 spring cleaning

　　年糕 Nian-gao

　　團(tuán)圓飯 family reunion dinner

　　年夜飯 the dinner on New Year's Eve

　　餃子 dumpling

　　湯圓 Tang-yuan

　　八寶飯 eight treasures rice pudding

　　糖果盤(pán) candy tray

　　什錦糖 assorted candies

　　蜜冬瓜 candied winter melon

　　西瓜子 red melon seed

　　金桔 cumquat

　　糖蓮子 candied lotus seed

　　糖藕 candied lotus root

　　紅棗 red dates

　　花生糖 peanut candy

　　【春節(jié)的英語(yǔ)小報(bào)資料二】

　　春節(jié)英語(yǔ)作文

　　Spring Festival is refers to the cultural circle of Chinese characters on the traditional lunar new year, commonly known as the "Festival", the traditional names for the new year, new year, new year, but verbal also known as of old, celebrate the new year, Chinese new year, is the Chinese nation most grand traditional Festival.

　　春節(jié)是指漢字文化圈傳統(tǒng)上的農(nóng)歷新年，俗稱(chēng)“年節(jié)”，傳統(tǒng)名稱(chēng)為新年、大年、新歲，但口頭上又稱(chēng)度歲、慶新歲、過(guò)年，是中華民族最隆重的傳統(tǒng)佳節(jié)。

　　During the Spring Festival, China's Han nationality and some ethnic minorities have to hold various celebration activities. These activities are to ancestor worship God, pay homage to their ancestors, Chujiubuxin, Ying Fuk Jubilee then, pray for good harvest as the main content, rich and colorful form, with rich ethnic characteristics. Influenced by Chinese culture, some of the Chinese character culture circle of some countries and nationalities also have the custom of celebrating the spring festival. People in the Spring Festival this day as far as possible to return home and family reunion, expressing the hope for the next year and the new year of life's good wishes.

　　在春節(jié)期間，中國(guó)的漢族和部分少數(shù)民族都會(huì)舉行各種活動(dòng)來(lái)慶祝。這些活動(dòng)均以祭祀祖神、祭奠祖先、除舊布新、迎禧接福、祈求豐年為主要內(nèi)容，形式豐富多彩，帶有濃郁的各民族特色。受到中華文化的影響，屬于漢字文化圈的一些國(guó)家和民族也有慶祝春節(jié)的習(xí)俗。人們?cè)诖汗?jié)這一天都盡可能地回到家里和親人團(tuán)聚，表達(dá)對(duì)未來(lái)一年的熱切期盼和對(duì)新一年生活的美好祝福。

　　The Spring Festival is not only a festival, but also the Chinese people's emotional release, psychological demands to meet the important carrier, is the Chinese nation's annual carnival and eternal spiritual pillar.

　　春節(jié)不僅僅是一個(gè)節(jié)日，同時(shí)也是中國(guó)人情感得以釋放、心理訴求得以滿足的.重要載體，是中華民族一年一度的狂歡節(jié)和永遠(yuǎn)的精神支柱。

　　春節(jié)英語(yǔ)祝福

　　恭賀新禧 | Happy New Year

　　吉祥如意 | Everything Goes Well

　　恭喜發(fā)財(cái) | Wishing You Prosperity

　　年年有余 | Surplus Year after Year

　　歲歲平安 | Peace All Year Round

　　新春大吉 | Good Luck in the New Year

　�、� 送你一件外套，前面是平安，后面是幸福，領(lǐng)子是吉祥，袖子是如意，扣子是快樂(lè)，口袋里滿是溫暖，穿上吧，讓它伴你每一天！新春快樂(lè)！

　　I will give you a coat as a present. The front is safety， the back happiness， the collar auspiciousness， the sleeves satisfaction， the buttons enjoyment and the pockets warmness. Wear every day. Wish you a happy New Year.

　�、� 新年到了，不打算送給你太多，只給你五千萬(wàn)：千萬(wàn)要快樂(lè)！千萬(wàn)要健康！千萬(wàn)要平安！千萬(wàn)要知足！千萬(wàn)不要忘記我！

　　As the New Year comes， I will only give you five "do’s” as a present. Do be merry！ Do be healthy！ Do be safe！ Do be satisfied！ Do remember me！

　　【春節(jié)的英語(yǔ)小報(bào)資料三】

　　春節(jié)英語(yǔ)作文一

　　Chinese New Year is the most important, interesting festival in China.

　　Before the Chinese New Year, everyone is very busy. They want the Spring Festival to be a new beginning, so everyone is busy cleaning the room. They keep the room tidy. This is the first thing to welcome the Spring Festival.

　　The elderly take children to buy snacks and fireworks. But parents just stay at home to make tasty meals for dinner. On the evening of New Year’s Eve, my parents and my sister have dinner with me. We have a good time. After dinner, Oh! Yeah! My father is ready to give us red pockets. Oh, how nice the red pockets are! My sister and I both all say, “Peace all year round to my parents! Now, give us red pockets.” My parents give us the red pockets at once with a smile on their faces.

　　What a wonderful time we have!

　　I think “Everything goes well” this year!

　　譯文：

　　在中國(guó)，春節(jié)是一個(gè)最重要和有趣的節(jié)日。

　　在放春節(jié)假期前，人人都很忙碌。他們期盼春節(jié)是新一年的開(kāi)始，所以每個(gè)人都在忙著打掃房間。他們保持房間整潔。這是為了迎接春節(jié)的第一件事。

　　老人帶孩子去買(mǎi)零食和煙花。但父母呆在家里做美味的飯菜吃晚飯。在除夕晚上，我的父母和我的妹妹和我一起吃晚飯。我們有一個(gè)很好的時(shí)間。晚飯后，哦！是啊。我的父親是準(zhǔn)備給我們紅色的口袋。哦，多么漂亮的紅包！我和妹妹都說(shuō)，“四季平安給我父母！現(xiàn)在，讓我們紅色的口袋里�！拔业母改附o我們紅包一次臉上帶著微笑。

　　我們有一個(gè)多么美妙的時(shí)間！

　　我認(rèn)為“一切順利”今年！

　　春節(jié)英語(yǔ)作文二

　　Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

　　譯文：

　　中國(guó)的春節(jié)慶祝冬天的結(jié)束和溫暖春天的'來(lái)臨。它開(kāi)始于農(nóng)歷年的最后一天，結(jié)束于農(nóng)歷正月十五，也就是元宵節(jié)。在春節(jié)期間，人們用紅燈籠和春聯(lián)裝飾房子，穿上各式各樣的彩色衣服，經(jīng)常拜訪親戚朋友或聚在一起吃餃子、魚(yú)、肉和其他美味的食物。孩子們盼望著收到紅包的壓歲錢(qián)，他們一起放煙花，相互玩的跟開(kāi)心。大街上有舞龍、舞獅和其他一些狂歡活動(dòng)，中央電視臺(tái)會(huì)舉行盛大的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)。

　　春節(jié)英語(yǔ)作文三

　　In China,the Spring Festival in the most important festival.People usually have a long holiday.It lates seven days or more.Most of the families will have a big family get-together.The whole family will have a big meal on the eve of the Spring Festival.Everyone is happy.The most traditional food is dumplings.The Chinese think the dumplings will bring them good luck in the new year.On the first day of the Chinese New Year,people usually wear new clothes and visit their relatives and friends.They say“Happy New Year”to each other.People often go to the parks or go shopping.

　　譯文：

　　在中國(guó)，春節(jié)是最重要的節(jié)日。人們通常有一個(gè)很長(zhǎng)的假期。它最新的七天或更多。大多數(shù)的家庭都會(huì)有一個(gè)大家庭聚在一起.全家將在除夕大餐。每個(gè)人都是幸福的。最傳統(tǒng)的食物是餃子。中國(guó)認(rèn)為餃子會(huì)在新的一年帶給他們好運(yùn)。在中國(guó)新年的第一天，人們穿上新衣服，拜訪他們的親戚和朋友。他們說(shuō)“新年”，讓對(duì)方快樂(lè)。人們經(jīng)常去公園或去購(gòu)物。

【春節(jié)的英語(yǔ)小報(bào)】相關(guān)文章：

春節(jié)小報(bào)01-14

春節(jié)小報(bào)內(nèi)容簡(jiǎn)單07-10

春節(jié)小報(bào)內(nèi)容簡(jiǎn)單文字02-09

春節(jié)節(jié)日小報(bào)內(nèi)容（通用7篇）07-10

制作小報(bào)作文08-22

清明節(jié)日小報(bào)07-26

春節(jié)英語(yǔ)作文03-21

制作清明節(jié)日小報(bào)07-26

清明節(jié)小報(bào)大全08-04

清明節(jié)的手抄小報(bào)07-26